JOUEF model railways HO scale

Home page / Spare parts diagrams / Driving rolling stock ELECTROTREN

HORNBY International electric trains - Driving rolling stock,

For recent models sold par Hornby France since 2005, Service sheets are available for download from this site with kind permission form Hornby France.
Spare parts can be ordered to any HORNBY retailler who sell HORNBY products (JOUEF, RIVAROSSI, ELECTROTREN, ARNOLD,...).
Since January 2010, services sheets are not available for new LIMA models of passenger cars and freight wagons. However, the oldest service sheets can be used partially in the limits of spare parts assembly.

Spare parts reference numbers in the format HS1000 to HS2002 (example HS1739 = complete driving bogie for BoBo 26009 SNCF ref. HJ2024), are for models made between 2005 and 2007.
Spare parts reference numbers in the format HLXXXX/YY (with XXXX = reference model, YY = part number) are for models made since 2008.

The following tables consist of links to service sheets for each model, in PDF format. To read downloaded PDF files, you need a PDF reader. The Adobe Reader PDF can be downloaded at http://get.adobe.com/fr/reader/.

Below the available spare parts for each ELECTROTREN model:

- Driving rolling stock ELECTROTREN

Railcars ABJ France
Service sheet Reference numberModelRemarks
pdfel21042104 / 2104 DRailcar ABJ 4 SNCF, with/without decoder-
pdfel21042105Railcar ABJ 4 SNCF, AC version-
pdfel21062106 / 2106 DRailcar ABJ 4 SNCF, with/without decoder-
pdfel21062107Railcar ABJ 4 SNCF, AC version-
pdfnopict2110 / 2110 DRailcar ABJ 4 SNCF, with/without decoder-
pdfnopict2111Railcar ABJ 4 SNCF, AC version-
pdfnopict2112 / 2112 DRailcar ABJ 1 NORTE, with/without decoder-
pdfnopict2113Railcar ABJ 1 NORTE, AC version-
pdfnopict2114 / 2114 DRailcar ABJ 1 M.Z.A, with/without decoder-
pdfnopict2115Railcar ABJ 1 M.Z.A, AC version-
pdfnopict2116 / 2116 DRailcar ABJ 1 P.L.M., with/without decoder-
pdfnopict2117Railcar ABJ 1 P.L.M., AC version-
pdfEL 21182118 / 2118 DRailcar ABJ 1 ZZ R 3408 SNCF, with/without decoder-
pdfEL 21192119Railcar ABJ 1 ZZ R 3408 SNCF, AC version-
pdfEL 21202120 / 2120 DRailcar ABJ 1 NORD, with/without decoder-
pdfEL 21212121Railcar ABJ 1 NORD, AC version-
pdfEL 21222122 / 2122 DRailcar ABJ 1 EST, with/without decoder-
pdfEL 21232123Railcar ABJ 1 EST, AC version-
pdfnopict2124 / 2124 DRailcar ABJ 4 SNCF, with/without decoder-
pdfnopict2125Railcar ABJ 4 SNCF, AC version-
pdfEL 21302130 / 2130 DRailcar ABJ 1 P.O.-MIDI, with/without decoder-
pdfEL 21312131Railcar ABJ 1 P.O.-MIDI, AC version-
pdfEL 21322132 / 2132 DRailcar ABJ 1 ETAT, with/without decoder-
pdfEL 21332133Railcar ABJ 1 ETAT, AC version-
pdfEL 21342134 / 2134 DRailcar ABJ 2 SNCF, with/without decoder-
pdfEL 21352135Railcar ABJ 2 SNCF, AC version-
pdfEL 21362136 / 2136 DRailcar ABJ 2 SNCF red painted roof, with/without decoder-
pdfEL 21372137Railcar ABJ 2 SNCF red painted roof, AC version-
pdfEL 21382138 / 2138 DRailcar ABJ 3 SNCF, with/without decoder-
pdfEL 21392139Railcar ABJ 3 SNCF, AC version-
pdfEL 21402140 / 2140 DRailcar ABJ 3 SNCF red painted roof, with/without decoder-
pdfEL 21412141Railcar ABJ 3 SNCF red painted roof, AC version-
Railcars class X 2400 SNCF
Service sheet Reference numberModelRemarks
pdfEL 22002200 / 2200 DRailcar X 2404 SNCF red painted roof, with/without decoder-
pdfEL 22002200 SRailcar X 2404 SNCF red painted roof, with digital sound decodersound function instructions
pdfEL 22012201Railcar X 2404 SNCF red painted roof, AC version-
pdfEL 22012201 SRailcar X 2404 SNCF red painted roof, with digital sound decoder 3 railssound function instructions
pdfEL 22022202 / 2202 DRailcar X 2467 SNCF red painted roof, with/without decoder-
pdfEL 22032203Railcar X 2467 SNCF red painted roof, AC version-
pdfEL 22042204 / 2204 DRailcar X 2478 SNCF red painted roof, with/without decoder-
pdfEL 22052205Railcar X 2478 SNCF red painted roof, AC version-
pdfEL 22052205 SRailcar X 2478 SNCF red painted roof, with digital sound decoder 3 railssound function instructions
pdfEL 22062206 / 2206 DRailcar X 2440 SNCF red painted roof, with/without decoder-
pdfEL 22072207Railcar X 2440 SNCF red painted roof, AC version-
pdfEL 22072207 SRailcar X 2440 SNCF red painted roof, with digital sound decoder 3 railssound function instructions
pdfnopict2208 / 2208 DRailcar X 2436 SNCF original livery, with/without decoder-
pdfnopict2209Railcar X 2436 SNCF original livery, AC version-
pdfEL 22102210 / 2210 DRailcar X 2454 SNCF original livery, with/without decoder-
pdfEL 22102210 SRailcar X 2454 SNCF original livery, with digital sound decodersound function instructions
pdfEL 22112211Railcar X 2454 SNCF original livery, AC version-
pdfEL 22112211 SRailcar X 2454 SNCF original livery, with digital sound decoder 3 railssound function instructions
nopictEL 22122212 / 2212 DRailcar X 2430 SNCF original livery, with/without decoder-
nopictEL 22122212 SRailcar X 2430 SNCF original livery, with digital sound decodersound function instructions
nopictEL 22132213Railcar X 2430 SNCF original livery, AC version-
nopictEL 22132213 SRailcar X 2430 SNCF original livery, with digital sound decoder 3 railssound function instructions
nopictEL 22142214 / 2214 DRailcar X 2412 SNCF original livery, with/without decoder-
nopictEL 22142214 SRailcar X 2412 SNCF original livery, with digital sound decodersound function instructions
nopictEL 22152215Railcar X 2412 SNCF original livery, AC version-
nopictEL 22152215 SRailcar X 2412 SNCF original livery, with digital sound decoder 3 railssound function instructions
nopictnopict2216 / 2216 DRailcar X 2406 SNCF original livery, with/without decoder-
nopictnopict2216 SRailcar X 2406 SNCF original livery, with digital sound decodersound function instructions
nopictnopict2217Railcar X 2406 SNCF original livery, AC version-
nopictnopict2217 SRailcar X 2406 SNCF original livery, with digital sound decoder 3 railssound function instructions
Diesel CoCo 65500 SNCF
Service sheet Reference numberModelRemarks
pdfEL 28002800 / 2800 DDiesel 060 DA-16 SNCF, with/without decoderdecoder instructions LokPilot V.3.0
pdfEL 28012801Diesel 060 DA-16 SNCF, AC version-
pdfEL 28012801SDiesel 060 DA-16 SNCF, with digital sound decoder 3 railssound function instructions (Loksound V.4)
pdfnopict2802 / 2802 DDiesel CoCo 65505 SNCF, with/without decoderdecoder instructions LokPilot V.3.0
pdfnopict2803Diesel CoCo 65505 SNCF, AC version-
pdfEL 28042804 / 2804 DDiesel CoCo 65505 ETF, with/without decoderdecoder instructions LokPilot V.3.0
pdfEL 28042804SDiesel CoCo 65505 ETF, with digital sound decodersound function instructions (Loksound V.4)
pdfEL 28052805Diesel CoCo 65505 ETF, AC version-
pdfEL 28052805SDiesel CoCo 65505 ETF, with digital sound decoder 3 railssound function instructions (Loksound V.4)
pdfEL 28062806 / 2806 DDiesel CoCo 65505 Drouard Frères, with/without decoderdecoder instructions LokPilot V.3.0
pdfEL 28062806SDiesel CoCo 65505 Drouard Frères, with digital sound decodersound function instructions (Loksound V.4)
pdfEL 28072807Diesel CoCo 65505 Drouard Frères, AC version-
pdfEL 28072807SDiesel CoCo 65505 Drouard Frères, with digital sound decoder 3 railssound function instructions (Loksound V.4)
pdfEL 28082808 / 2808 DDiesel CoCo 65500 TSO, with/without decoderdecoder instructions LokPilot V.3.0
pdfEL 28092809Diesel CoCo 65500 TSO, AC version-
nopictEL 28102810 / 2810 DDiesel CoCo 65507 Colas Rail, with/without decoder-
nopictEL 28112811Diesel CoCo 65507 Colas Rail, AC version-
nopictEL 28122812 / 2812 DDiesel CoCo 65510 Drouard Frères, with/without decoder-
nopictEL 28122812SDiesel CoCo 65510 Drouard Frères, with digital sound decodersound function instructions (Loksound V.4)
nopictEL 28132813Diesel CoCo 65510 Drouard Frères, AC version-
nopictEL 28132813SDiesel CoCo 65510 Drouard Frères, with digital sound decoder 3 railssound function instructions (Loksound V.4)
nopictEL 28142814 / 2814 DDiesel CoCo 64026 SNCF, with/without decoder-
nopictEL 28152815Diesel CoCo 64026 SNCF, AC version-
nopictEL 28182818 / 2818 DDiesel CoCo 65526 SNCF, with/without decoder-
nopictEL 28182818SDiesel CoCo 65526 SNCF, with digital sound decodersound function instructions (Loksound V.4)
nopictEL 28192819Diesel CoCo 65526 SNCF, AC version-
nopictEL 28192819SDiesel CoCo 65526 SNCF, with digital sound decoder 3 railssound function instructions (Loksound V.4)
nopictEL 28202820 / 2820 DDiesel CoCo 65515 SNCF, with/without decoder-
nopictEL 28202820SDiesel CoCo 65515 SNCF, with digital sound decoder 3 railssound function instructions (Loksound V.4)
nopictEL 28212821Diesel CoCo 65515 SNCF, AC version-
nopictEL 28212821SDiesel CoCo 65515 SNCF, with digital sound decoder 3 railssound function instructions (Loksound V.4)
Diesel shunter Y 50100 SNCF
Service sheet Reference numberModelRemarks
pdfEL 29132913Diesel shunter Y 50103 SNCF-
pdfnopict2914Diesel shunter 030 DB 6 SNCF-
Electric BoBo 1500 / BoBo 1600 SNCF
Service sheet Reference numberModelRemarks
pdfnopict3702 / 3702 DElectric BoBo 1504 SNCF, with/without decoder-
pdfnopict3703Electric BoBo 1504 SNCF, AC version-
pdfEL 37043704 / 3704 DElectric BoBo 1525 SNCF, with/without decoder-
pdfEL 37053705Electric BoBo 1525 SNCF, AC version-
pdfnopict3706 / 3706 DElectric BoBo 1628 SNCF, with/without decoder-
pdfnopict3707Electric BoBo 1628 SNCF, AC version-
pdfEL 37083708 / 3708 DElectric BoBo 1632 SNCF, with/without decoder-
pdfEL 37093709Electric BoBo 1632 SNCF, AC version-
nopictEL 37103710 / 3710 DElectric BoBo 1510 SNCF, with/without decoder-
nopictEL 37113711Electric BoBo 1510 SNCF, AC version-
nopictEL 37123712 / 3712 DElectric BoBo 1613 SNCF, with/without decoder-
nopictEL 37133713Electric BoBo 1613 SNCF, AC version-
Electric CoCo 7100 SNCF
Service sheet Reference numberModelRemarks
pdfnopict2708Electric CoCo 7110 SNCF GRG-
pdfnopict2709Electric CoCo 7110 SNCF GRG, AC version-
pdfel27122712Electric CoCo 7118 SNCF-
pdfel27122713Electric CoCo 7118 SNCF, AC version-
pdfel27182718Electric CoCo 7101 SNCF-
pdfel27182719Electric CoCo 7101 SNCF, AC version-
Tank locomotive 0-6-0T "Caldas"
Service sheet Reference numberModelRemarks
pdfel00320032Tank locomotive 0-6-0T-
pdfel00330033Tank locomotive 0-6-0T n°8 NCB Wet Ayr Area-
pdfel00340034Tank locomotive 0-6-0T Hunosa-
nopictel00350035Tank locomotive 0-6-0T Baracaldo-

[top]