Jouef

• nouveau modèle Jouef annoncé en 1973

- wagon couvert frigorifique 516956 DB Spatenbräu (réf. 6261),

• immatriculation : 516956 DB
• caisse plastique blanc
• toit peint en aluminium
• châssis plastique noir
• dessous châssis détaillé, conduites et cylindres de frein
• inscriptions en relief Jouef et Made in France sur le châssis
• attelage international vissé au châssis
• essieux métalliques
• longueur : 117 mm
• masse : 35 g

(1989)

• châssis amélioré (futs de tampons, patins de freins)
• dessous châssis simplifié
• inscriptions en relief Jouef et Made in France sur le châssis
• attelage boîtier NEM clipsé au châssis
• essieux brunis 10.6 mm
• longueur : 120 mm
• masse : 31 g

Wagons couverts frigorifiques 2 essieux DB

	6261	wagon couvert 516956 DB blanc, Spatenbräu*.	nouv. 1973, cat. 1973-1974, 1974, 1976, 1978-1979.
	6278	wagon couvert 516956 DB blanc, Spatenbräu*.	cat. 1989, 1990, 1991, 1992.
	90943	coffret Güterwagen set comprenant: - 1 wagon couvert frigorifique à 2 essieux DB , - 1 wagon-citerne à 2 essieux SNCF, - 1 wagon couvert à bogies SNCF, - 1 wagon plat à ranchers SNCF type TP.	1976...1978 : marché allemand uniquement.

Pour les variantes de compagnies ferroviaires différentes, voir aussi :

• wagon couvert frigorifique à 2 essieux SNCF (Jouef)
• wagon couvert frigorifique à 2 essieux DSB (Jouef)
• wagon couvert frigorifique à 2 essieux NS (Jouef)