Étui carton tricolore
Ce type d'emballage est utilisé pour les modèles Jouef entre 1977 et 1979. On retrouve la même répartition de couleurs en couverture
du fascicule nouveautés de 1977.
Le modèle est placé dans un tiroir. Le tiroir est en polystyrène pour les locomotives et motrices, en carton blanc pour les voitures et wagons.
Le tiroir est glissé dans l'étui carton tricolore. L'étui carton comporte une fenêtre de forme rectangulaire sur la face du dessus permettant de voir partiellement le modèle.
Le tout est protégé en usine par un film plastique thermorétractable.
Les inscriptions noires identifiant le modèle sont placées sur un seul rabat.
Il existe deux variantes de ces étuis :
Étui carton tricolore, échelle HO (1977-1979)
description
-étui carton tricolore, échelle HO
Sur l'une des faces latérales, il est inscrit HO
en grandes lettres blanches sur fond bleu, la mention Made in France
, la mention obligatoire avec un fin cadre bleu La conformité du présent aux normes françaises obligatoires est garantie par JOUEF.
en lettres bleues.
Sur la face latérale opposée, et sur le fond de la boîte, il n'y a aucune inscription.
II existe plusieurs tailles de ces étuis dont les dimensions sont :
- longueur : 206 mm , 279 mm ou 360 mm
- largeur : 165 mm
- hauteur : 50 mm
liste du matériel roulant
Toutes les locomotives sont munies de l'attelage international au moins à l'une des deux extrémités, sauf pour les turbotrains RTG et AMTRAK.
Tous les wagons et voitures sont munis de l'attelage international avec boucle aux deux extrémités, sauf pour les remorques d'autorails X4700 et de turbotrains RTG et AMTRAK.
Tous les wagons et voitures sont munis d'essieux métalliques avec les voiles de roues creux.
[haut de page]
Étui carton tricolore, échelle OO (1978-1980)
description
-étui carton tricolore, échelle OO
Les étuis carton tricolores ont des dimensions plus généreuses pour accueillir les modèles britanniques.
Le tiroir intérieur est en polystyrène pour les locomotives et pour les voitures.
Sur le dessus, il y a une seconde petite fenêtre de forme carrée pour voir les attelages complémentaires inclus. A noter qu'il existe deux variantes pour les inscriptions latérales, soit Made in France
ou Made in Ireland
.
Sur l'une des faces latérales, il est inscrit Bristish Standard Coupling OO
en grandes lettres blanches sur fond bleu, et la mention obligatoire avec un fin cadre bleu La conformité du présent aux normes françaises obligatoires est garantie par JOUEF.
en lettres bleues.
Sur la face latérale opposée, il y a l' inscription Made in Ireland
ou Made in France
.
Sur le fond de la boîte, il n'y a aucune inscription.
Le tiroir est en polystyrène y compris pour les voitures voyageurs.
II existe une taille unique de ces étuis dont les dimensions sont :
- longueur : 420 mm
- largeur : 100 mm
- hauteur : 50 mm
liste du matériel roulant
Toutes les locomotives et voitures sont munies d'un attelage de type anglais interchangeables aux deux extrémités.
Toutes les voitures sont munies d'essieux métalliques avec les voiles de roues creux.