- Service sheets pour matériel remorqué voyageurs Hornby-Rivarossi,
Pour les modèles récents commercialisés depuis fin 2005 par Hornby France, les schémas de pièces de rechange (Service Sheet) sont disponibles et téléchargeables depuis ce site avec l'aimable autorisation de Hornby France.
Depuis 1er janvier 2010, les schémas (services sheets) ne sont plus disponibles pour les nouvelles références de voitures voyageurs de la marque Hornby-Rivarossi. Cependant les schémas (services sheets) disponibles pour des références plus anciennes seront utilisables sur les nouvelles références dans la limite des correspondances des pièces détachées.
Les références des pièces détachées sous la forme HS1000 à HS2002 (exemple HS1739 = bogie moteur complet de BB 26009 SNCF réf. HJ2024), concernent les productions de 2005 à fin 2007 et ayant circulé en France dans les anciennes compagnies ou à la SNCF.
Les références des pièces détachées sous la forme HJXXXX/YY (XXXX = référence du modèle concerné et YY = numéro de la pièce détachée), concernent les productions
ultérieures (2008 à nos jours).
Les tableaux suivants comprennent les liens vers les schémas de pièces de rechange (Service Sheet) pour chaque modèle, au format PDF.
Pour pouvoir lire les fichiers PDF téléchargés, il faut utiliser un lecteur PDF.
Le lecteur Adobe Reader PDF peut être téléchargé à partir de l'adresse http://get.adobe.com/fr/reader/.
 |  | HR4000 | coffret de 4 voitures FS type X-UIC, dont 1 fourgon | - |
| | HR4001 | coffret de 3 voitures FS type X-UIC | - |
| | HR4002 | Voiture FS type Corbellini | - |
| | HR4003 | Voiture FS type Corbellini | - |
| | HR4004 | Voiture FS type Corbellini | - |
| | HR4005 | Voiture FS type Corbellini | - |
| | HR4006 | Voiture 1ᵉ classe FS type Z-UIC | - |
| | HR4007 | Voiture 2ᵉ classe FS type Z-UIC | - |
| | HR4008 | Voiture 2ᵉ classe FS type Z-UIC | - |
| | HR4009 | Voitures-lit SNCB/NMBS type T2 | - |
| | HR4010 | coffret de 3 voitures Simplon-Orient Express, dont 1 fourgon | - |
| | HR4011 | Voiture-salon Simplon-Orient Express | - |
| | HR4012 | Voiture 1ᵉ classe DB type UIC-X | - |
| | HR4013 | Voiture 2ᵉ classe DB type UIC-X | - |
| | HR4014 | Voiture 2ᵉ classe DB type UIC-X | - |
| | HR4015 | Voiture-restaurant DB type UIC-X | - |
| | HR4016 | coffret de 3 voitures-lits FS type MU | catalogues 2006 (page 23), 2007 (page 33) |
| | HR4017 | Voiture-pilote FS type MDVE | catalogues 2006 (page 25), 2007 (page 35) |
| | HR4018 | Voiture 1ᵉ classe FS type MDVE | catalogues 2006 (page 25), 2007 (page 35) |
| | HR4019 | Voiture 2ᵉ classe FS type MDVE | catalogues 2006 (page 25), 2007 (page 35) |
| | HR4020 | coffret de 3 voitures Simplon-Orient Express, dont 1 fourgon | - |
| | HR4021 | Ensemble 3 voitures FS « Treno Azzurro » | - |
| | HR4022 | Voiture 2ᵉ classe FS « Treno Azzurro » | - |
|  | HR4023 | Voiture 1ᵉ classe FS « Treno Azzurro » | - |
| | HR4024 | Voitures intermédiaires Rame Rae TEE 11 SBB CFF FFS (Ep.3) | - |
| | HR4025 | Voiture-couchettes DB type UIC-X | - |
| | HR4026 | Voiture 2ᵉ classe avec coin-cuisine DB type UIC-X | - |
| | HR4027 | Voiture-pilote DB type Silberling | catalogue 2007 (page 54) |
| | HR4028 | Voiture 2ᵉ classe DB type Silberling | catalogue 2007 (page 54) |
| | HR4029 | Voiture 1ᵉ/2ᵉ classe DB type Silberling | catalogue 2007 (page 66) |
| | HR4030 | Voitures intermédiaires Berliner S-Bahn | - |
| | HR4031 | coffret de 3 voitures Ostende-Vienne Express, dont 1 fourgon | catalogue 2007 (page 54) |
| | HR4032 | coffret de 3 voitures Ostende-Vienne Express | catalogue 2007 (page 55) |
| | HR4033 | coffret de 3 voitures Ostende-Vienne Express, dont 1 fourgon | catalogue 2007 (page 55) |
| | HR4034 | Ensemble 3 voitures DB « Helvetia » dont 1 voiture-restaurant | - |
| | HR4035 | Ensemble 2 voitures DB « Helvetia » | - |
| | HR4036 | Ensemble 3 voitures longueur 60 pieds Chicago and North Western | - |
| | HR4037 | Voiture longueur 60 pieds Chicago and North Western | - |
| | HR4038 | Fourgon longueur 60 pieds Chicago and North Western | - |
| | HR4039 | Ensemble 3 voitures longueur 60 pieds Pennsylania Railroad | - |
| | HR4040 | Voiture longueur 60 pieds Pennsylania Railroad | - |
| | HR4041 | Fourgon longueur 60 pieds Pennsylania Railroad | - |
|  | HR4042 | Voiture intermédiaire 2 étages type 34 NS | - |
| | HR4043 | Ensemble 5 voitures DB « Blauer Enzian » | catalogue 2008 (page 49) |
| | HR4044 | - | - |
| | HR4045 | - | - |
| | HR4046 | Voiture 2ᵉ classe DB type 26 | catalogue 2008 (page 48) |
| | HR4047 | - | - |
| | HR4048 | Voiture 1ᵉ classe DB type 26 | catalogue 2008 (page 48) |
| | HR4049 | - | - |
|  | HR4050 | Voiture 1ᵉ/2ᵉ classe FS type 1959 GRIGIO ARDESIA | - |
|  | HR4051 | Voiture 1ᵉ/2ᵉ classe FS type 1959 ARDESIA | - |
| | HR4053 | Voiture 2ᵉ classe FS type 1959 GRIGIO ARDESIA | - |
| | HR4054 | Fourgon FNM | - |
| | HR4055 | Voiture 1ᵉ classe FS type X-UIC | - |
| | HR4056 | Voiture 2ᵉ classe FS type X-UIC | - |
| | HR4057 | Ensemble de 3 voitures FS type X-UIC | - |
|  | HR4058 | Voiture-pilote FS type MDVE (traction diesel) | - |
|  | HR4059 | Voiture-pilote FS type MDVE (traction électrique) | - |
|  | HR4060 | Ensemble 3 voitures FS type MDVE | - |
|  | HR4061 | Voiture-pilote FS type MDVCE | - |
|  | HR4062 | Ensemble 2 voitures FS type MDVC | - |
| | HR4063 | Voiture intermédiaire ET.30 DB | catalogue 2008 (page 45) |
| | HR4064 | Fourgon DB type 26 | catalogue 2008 (page 48) |
| | HR4065 | Ensemble 3 voitures « Riviera Express » dont 1 voiture-restaurant | catalogue 2008 (page 51) |
| | HR4066 | Ensemble 2 voitures « Riviera Express » | catalogue 2008 (page 51) |
| | HR4064 | Ensemble 3 voitures DB type Eurofima | catalogue 2008 (page 53) |
| | HR4071 | Ensemble 3 voitures « Streamliner Series » dont 1 fourgon | catalogue 2008 (page 79) |
| | HR4072 | Ensemble 3 voitures « Streamliner Series » | catalogue 2008 (page 79) |
| | HR4073 | Voiture « Pullman » | catalogue 2008 (page 80) |
| | HR4074 | Voiture-salon avec dome | catalogue 2008 (page 80) |
| | HR4075 | Voiture avec dome | catalogue 2008 (page 80) |
|  | HR4075 | Ensemble 3 wagons-lits CIWL® type Train Bleu | - |
|  | HR4076 | Ensemble 3 wagons-lits CIWL® type Train Bleu dont 1 fourgon | catalogue 2008 (page 73) |
|  | HR4077 | Ensemble 1 voiture-restaurant et 1 voiture-salon CIWL® type Côte d'Azur | - |
| | HR4079 | Voiture Ostende-Vienne Express | - |
| | HR4080 | Voiture Ostende-Vienne Express | - |
| | HR4081 | Voiture Ostende-Vienne Express | - |
| | HR4082 | Ensemble de 3 voitures NSB | catalogue 2008 (page 70) |
| | HR4083 | Voiture 2ᵉ classe NSB type B5 | - |
| | HR4084 | Voiture Pullman vert longueur 60 pieds, sans marquage | - |
| | HR4085 | Fourgon Pullman vert longueur 60 pieds, sans marquage | - |
|  | HR4086 | Ensemble 3 voitures 2 étages NS | catalogue 2008 (page 69) |
|  | HR4087 | Voiture 2 étages NS | catalogue 2008 (page 69) |
|  | HR4088 | Voiture Ostende-Vienne Express | - |
|  | HR4089 | Voiture Ostende-Vienne Express | - |
|  | HR4090 | Voiture Ostende-Vienne Express | - |
| | HR4091 | - | - |
| | HR4092 | - | - |
| | HR4093 | - | - |
| | HR4094 | - | - |
| | HR4095 | Ensemble de 3 voitures NSB type B5 | catalogue 2009 (page 73) |
|  | HR4096 | Voiture 1ᵉ classe FS type X-UIC | catalogue 2009 (page 60) |
|  | HR4097 | Voiture 2ᵉ classe FS type X-UIC | catalogue 2009 (page 60) |
|  | HR4098* | Voiture 2ᵉ classe FS type 1959, avec compartiment restaurant | * : ref 4098 dans le catalogue, mais ref 4097 dans service sheet !!! |
| | HR4099 | coffret 3 voitures CIWL® pour « Tren Azzuro » | catalogue 2009 (page 61) |
|  | HR4100 | coffret 3 voitures CIWL® dont 1 fourgon, marquages UIC | catalogue 2009 (page 73) |
|  | HR4101 | Voiture CIWL® type LX, marquages UIC | catalogue 2009 (page 74) |
|  | HR4102 | Voiture CIWL® type MU, marquages UIC | catalogue 2009 (page 74) |
| | HR4103 | - | - |
|  | HR4104 | Ensemble 4 voitures Regio DB type Silberlinge | catalogue 2010 (page 76) |
| | HR4105 | 2 voitures intermédiaires ICE-T type Br 415 DB | catalogue 2010 (page 51) |
|  | HR4106 | Voiture 1ᵉ classe DR type A4ü 1926 | catalogue 2010 (page 78) |
|  | HR4107 | Voiture 2ᵉ classe DR type B4ü 1926 | catalogue 2010 (page 78) |
|  | HR4108 | Fourgon DR type Pw4ü 1926 | catalogue 2010 (page 78) |
|  | HR4109 | Fourgon FS type 1959 | catalogue 2010 (page 73) |
|  | HR4110 | Voiture 1ᵉ classe FS type 1959 | catalogue 2010 (page 74) |
|  | HR4111 | Voiture 1ᵉ/2ᵉ classe FS type 1959 | catalogue 2010 (page 74) |
|  | HR4112 | Voiture 2ᵉ classe FS type 1959 | catalogue 2010 (page 74) |
|  | HR4113 | Voiture 1ᵉ classe FS type Z-UIC | catalogue 2010 (page 75) |
|  | HR4114 | Voiture 2ᵉ classe FS type Z-UIC | catalogue 2010 (page 75) |
|  | HR4115 | Voiture 1ᵉ classe FS type X-UIC | catalogue 2010 (page 63) |
|  | HR4116 | Voiture 2ᵉ classe FS type X-UIC | catalogue 2010 (page 64) |
|  | HR4117 | Voiture 2ᵉ classe FS type X-UIC | catalogue 2010 (page 64) |
| | HR4118 | - | - |
|  | HR4119 | Voiture 1ᵉ classe FS type X-UIC | catalogue 2010 (page 71) |
|  | HR4120 | Voiture 2ᵉ classe FS type X-UIC | catalogue 2010 (page 71) |
|  | HR4121 | Voiture 2ᵉ classe FS type X-UIC | catalogue 2010 (page 72) |
|  | HR4122 | Fourgon FS type X-UIC | catalogue 2010 (page 72) |
|  | HR4123 | Voiture 2ᵉ classe DR type B4ü 1926 | catalogue 2010 (page 78) |
|  | HR4124 | Ensemble 4 voitures DB type Silberlinge | catalogue 2010 (page 77) |
| | HR4125 | - | - |
|  | HR4126 | Ensemble 4 voitures 2 niveaux DR type DB13 | catalogue 2010 (page 79) |
|  | HR4127 | Ensemble 4 voitures 2 niveaux DR type DBv | catalogue 2010 (page 79) |
|  | HR4128 | Ensemble 2 voitures 2 niveaux DR type DBx | catalogue 2010 (page 79) |
| | HR4129 | coffret de 3 voitures intermédiaires PendolinoFS, livrée d'origine | - |
| | HR4130 | ensemble de 2 voitures intermédiaires PendolinoFS, livrée d'origine | - |
| | HR4131 | coffret de 3 voitures intermédiaires PendolinoFS | - |
| | HR4132 | ensemble de 2 voitures intermédiaires PendolinoFS | - |
|  | HR4133 | Voiture 2ᵉ classe FS type Z-UIC | catalogue 2010 (page 75) |
|  | HR4134 | Fourgon FS type X-UIC | catalogue 2010 (page 64) |
|  | HR4135 | Voiture-restaurant « Venice Simplon Orient Express » | catalogue 2010 (page 90) |
|  | HR4136 | coffret 3 voitures Pullman CIWL® dont 1 fourgon | catalogue 2010 (page 91) |
|  | HR4137 | Voiture de service « Pullman Express » | catalogue 2010 (page 90) |
| | HR4138 | - | - |
|  | HR4139 | Fourgon DB type Pwü 1926 | catalogue 2011 (page 92) |
|  | HR4140 | Voiture 1ᵉ classe DB type A4ü 1926 | catalogue 2011 (page 92) |
|  | HR4141 | Voiture 2ᵉ classe DB type B4ü 1926 | catalogue 2011 (page 92) |
|  | HR4142 | Voiture 2ᵉ classe DB type B4ü 1926 | catalogue 2011 (page 92) |
|  | HR4143 | coffret de 4 voitures DB « Bundeswehr-IC » | catalogue 2011 (page 91) |
|  | HR4144 | ensemble de 2 voitures-lits « Venice Simplon Orient Express » | catalogue 2011 (page 65) |
|  | HR4145 | ensemble de 2 voitures-restaurants « Venice Simplon Orient Express » | catalogue 2011 (page 66) |
|  | HR4146 | Voiture FS type Corbellini | catalogue 2011 (page 78) |
|  | HR4147 | Voiture FS type Corbellini | catalogue 2011 (page 78) |
|  | HR4148 | Voiture FS type Corbellini | catalogue 2011 (page 78) |
|  | HR4149 | Voiture FS type Corbellini | catalogue 2011 (page 78) |
|  | HR4150 | Voiture FS type Corbellini | catalogue 2011 (page 78) |
| | HR4151 | coffret 3 remorques intermédiaires Thalys | catalogue 2011 (page 61) |
| | HR4152 | coffret 3 remorques intermédiaires Thalys | catalogue 2011 (page 61) |
|  | HR4153 | Remorques ALe.601 FS et Le.480 pour automotrice Ale.601 FS | catalogue 2011 (page 38) |
|  | HR4154 | Voiture-lits FS type CIWL® | catalogue 2011 (page 69) |
|  | HR4155 | Voiture-restaurant FS type CIWL® | catalogue 2011 (page 69) |
|  | HR4156 | Voiture-lits CIWL® type T2 | catalogue 2011 (page 66) |
| | HR4157 | - | - |
| | HR4158 | - | - |
| | HR4159 | - | - |
| | HR4160 | - | - |
| | HR4161 | - | - |
Les pièces détachées peuvent être commandées auprès des détaillants distribuant les produits Hornby (Jouef, Rivarossi, Electrotren, Arnold, etc.). Ci-dessous la liste des pièces détachées disponibles pour les différents modèles :
[Haut ↑]
Page révisée le 09 novembre 2016.